
ATLAS AVOCAT · INFO DROIT ET FORMATION
Article rédigé le 1er juin 2026

Photo : Luca Nardone, Pexels
Depuis plusieurs années, la kafala provoque de nombreuses difficultés en droit des étrangers. Visas refusés. Regroupements familiaux bloqués. Demandes de nationalité contestées. Refus administratifs incompréhensibles. Et pourtant, une décision récente de la Cour de cassation pourrait modifier profondément l’analyse juridique de nombreux dossiers.
Le 21 janvier 2026, la première chambre civile de la Cour de cassation a rendu une décision particulièrement importante concernant la reconnaissance d’une kafala homologuée par une juridiction étrangère. Une décision qui pourrait avoir des conséquences majeures pour de nombreuses familles vivant entre la France et plusieurs pays du monde musulman.
La kafala est une institution juridique présente dans plusieurs pays musulmans. Son objectif est de permettre à une personne seule ou à un couple de recueillir un enfant mineur afin d’assurer :
Mais contrairement à l’adoption française, la kafala ne crée pas de lien de filiation. L’enfant reste juridiquement distinct de la famille qui l’accueille. C’est précisément cette différence qui crée aujourd’hui de nombreuses difficultés en France.
Parce que le droit français ne possède pas d’équivalent direct. La France reconnaît certaines conséquences de la kafala. Mais elle refuse souvent de l’assimiler totalement à une adoption. Résultat :
de nombreuses familles se retrouvent confrontées à :
Chez ATLAS AVOCAT, ces problématiques apparaissent régulièrement dans les dossiers internationaux impliquant le Maroc, l’Algérie, la Tunisie ou d’autres États appliquant la kafala.
C’est un point essentiel. Beaucoup de personnes parlent de « la » kafala. En réalité, plusieurs systèmes existent.
Dans certains pays, la kafala résulte directement d’une décision rendue par un juge. Le magistrat examine alors :
Cette forme de kafala est généralement celle qui est la plus facilement comprise par les juridictions françaises.
Dans d’autres pays, notamment au Maroc ou en Tunisie selon certaines situations, la kafala peut prendre la forme d’un acte établi devant notaire ou devant des autorités habilitées. Cette forme a longtemps posé difficulté en France. Pourquoi ? Parce que certaines administrations considéraient qu’un acte notarié ne constituait pas une véritable décision de justice. C’est précisément sur ce point que la jurisprudence récente devient fondamentale.
Dans plusieurs États, l’acte de kafala est ensuite soumis à une homologation judiciaire. Le juge vérifie notamment :
Cette étape juridictionnelle est aujourd’hui au cœur des nouveaux débats devant les juridictions françaises.
Dans son arrêt du 21 janvier 2026, la Cour de cassation a adopté une approche particulièrement importante. Elle juge qu’un acte de kafala homologué par une juridiction étrangère peut constituer une véritable décision de justice lorsque le juge étranger a procédé à un contrôle réel de l’intérêt supérieur de l’enfant. Autrement dit :
la Cour refuse une lecture purement formaliste. Ce qui compte n’est pas uniquement le nom du document. Ce qui compte est le contrôle réellement exercé par le juge. Cette position pourrait avoir un impact considérable sur de nombreux dossiers.
Le Maroc occupe une place centrale dans ce débat. La Cour de cassation a notamment validé l’analyse selon laquelle une kafala adoulaire homologuée par le tribunal de première instance d’Oujda constituait une décision de justice au sens de l’article 21-12 du Code civil. Les juges ont relevé que :
Cette analyse pourrait désormais servir de fondement dans de nombreux recours.
En Tunisie, certaines procédures de kafala reposent sur des actes notariés devant ensuite être homologués judiciairement. C’est précisément ce type de situation qui génère aujourd’hui des tensions avec certaines administrations françaises. Certaines autorités continuent parfois d’exiger une décision judiciaire autonome alors même qu’une homologation juridictionnelle a déjà été réalisée. Les futurs contentieux administratifs pourraient permettre de clarifier cette question.
L’Algérie possède également un système de kafala très développé. Plusieurs décisions françaises ont déjà reconnu certains effets juridiques de la kafala algérienne, notamment dans les procédures relatives à la nationalité française. Les juridictions examinent alors :
Parce que l’administration conserve souvent une approche extrêmement stricte. Dans de nombreux dossiers, les refus reposent sur :
Résultat :
Des familles restent séparées pendant plusieurs années. Certaines doivent engager :
Aujourd’hui, un principe revient constamment dans la jurisprudence :
l’intérêt supérieur de l’enfant. La Cour de cassation insiste sur ce point dans sa décision du 21 janvier 2026. Lorsque le juge étranger a réellement vérifié :
la reconnaissance juridique devient beaucoup plus difficile à contester.
Parce qu’elle ouvre une nouvelle lecture juridique. Pendant longtemps, certaines administrations se concentraient uniquement sur la forme du document. Désormais, la Cour de cassation invite à examiner :
Cette approche pourrait influencer :
Malgré cette avancée majeure, les difficultés restent nombreuses. Certaines administrations continuent d’adopter une lecture restrictive. De nouveaux contentieux vont probablement émerger dans les prochains mois. Les juridictions administratives seront amenées à préciser :
Une chose est certaine :
la décision du 21 janvier 2026 marque une étape importante dans l’évolution du traitement juridique de la kafala en France.
ATLAS AVOCAT accompagne les familles confrontées aux problématiques de :
Prendre rendez-vous :
https://www.atlas-avocat.fr/consultations/
ATLAS AVOCAT
Cabinet intervenant en droit des étrangers, droit de la nationalité et contentieux des visas.

Atlas Avocat · Article publié le 1er juin 2026
Une question sur votre situation ?
Cet article donne une information générale et ne remplace pas une consultation. Pour examiner votre dossier, contactez le cabinet au 02 31 99 77 89 ou par la page de contact.
ATLAS AVOCAT, SELARL, 80 avenue de Thiès, 14000 Caen · Maître Nomenjanahary Tsaranazy, avocate au barreau de Caen